Hoewel af en toe een volledig raadsel, ga ik toch een poging doen te omschrijven hoe Per en Ike onze vakantie beleven…
Ike: “Ik vind Thailand erg leuk. Het eten is overal heerlijk en ik krijg ook zo veel! Iedereen stopt me fruit toe en ik hoef maar te wijzen of papa en mama weten wat ik wil hebben. Pannekoeken, gebakken ei, patat, noodles, rijst, loempia’s, watermeloen, alles komt voorbij. Slapen gaat hier ook prima, al moest ik wel even wennen aan m’n eigen tentje. Gelukkig hebben we alle spenen nog en is m’n favoriete doekje mee. De buggy is ook prima. Ik had er al zo veel in gereden, gegeten en geslapen dat we inmiddels al aan de tweede toe zijn. Thaise buggy’s zijn bijna net zo fijn als de rugdrager. Het leukste vind ik misschien nog wel de aandacht van alle mensen. Alhoewel, flirten, lachen en dan veilig wegduiken bij papa en mama is beter dan dat iedereen in m’n wangen en benen knijpt. De hondjes die we overal zien, zijn erg leuk. Ik roep ze steeds en vertel grote verhalen. Als mama even buiten beeld is, schrik ik soms, maar dan zijn papa of Per er steeds nog. Per gaat soms met me wandelen en zorgt goed voor me.”
Per: “Ik ben in Thailand al in heel veel mooie dingen geweest: een tuktuk-taxi, een gewone taxi, een bus, heel veel vliegtuigen, een boot (toen kreeg ik buikpijn), nog een boot en ik heb een trein gezien. Wat ik wel een beetje moeilijk vind, is dat ik de mensen niet kan verstaan. Papa en mama hebben me wel wat woordjes geleerd, maar toch vind ik het erg fijn als ik Nederlands kan praten met andere mensen. Ik vind het ook niet zo leuk als mensen aan me zitten. Alleen naar me kijken is prima, maar als ze me optillen word ik af en toe boos. Vooral als ik moe ben en dan zijn papa en mama soms ook niet mijn vriend. Ik kan al heel goed alleen zwemmen en je kunt hier overal klimmen! Als we gaan eten bestel ik soms zelf iets (applejuice with icecubes), maar eigenlijk vind ik het ontbijt het lekkerst. Tempels vind ik heel mooi, net als alle vissen die ze hier hebben. Maar het babyhondje van het Fern Resort is het allerliefst.“
En als toetje nog wat biljante quotes met de typische logica van een jochie van 3,5 jaar:
- Renate vertelt dat Per voorzichtig moet zijn met de speelgoed-tuktuks gemaakt van blik omdat ze scherp zijn. “Kun die opeten dan?” (Per vraagt ons bij het eten altijd eerst of de gerechten scherp zijn)
- Als de volledige straat leeg is, steekt Per na minutenlang wachten en 100 keer kijken de weg over. “Ik kan al goed oversteken hè? …… Maar ik moet wel lang wachten.”
- David wordt gewekt door Per, kijkt naar buiten en zegt dat we bruin gaan worden vandaag. “Nee hoor, mijn vriend Miles is bruin en ik ben wit. En de broek van mama, die is ook bruin”
- Renate vraagt Per niet met zijn handen in het vuil langs de weg te spelen. “Anders word je ziek” Per luistert braaf en gaat er vervolgens met z’n voeten doorheen. “Nu worden m’n schoenen ziek, hè mama?”
- De Thaise serveerster zegt met een enorm accent “Sorry”. Per kijkt verheugd op en zegt “Papa, ze zei Sally, van Cars!” (Per´s favoriete film, hij heeft inmiddels ook een Thaise Cars pyama)
- David vraagt Per hoe ver Nederland ligt. Vervolgens moeten we allemaal 10 vingers omhoog steken. Per wacht tot we dat doen, steekt ook zijn eigen vingers op en zegt “Zo ver!”
PS: Ons telefoonbereik in Fern Resort is precies nul. Klokslag 2009 zal het dus qua smsjes vrij stil zijn…
